She Said

ELLA DIJO,
con traduccion (primera version borrador) para la cuerda
correcciones bienvenidas, y quien tenga toda la letra...

C       Em
Ella dijo
She said
        C
Tu dices
You said
         Em
Yo dije no
I said no
         Am
Tu hueles
You smell
                Em                  C  Em
Porque debo creer en el confort
Why should i believe in confort came

C       Em
Ella dijo
She said
          C
No t preocups
Dont worry
         Em
Dije no
I said no
         Am
muy precipitado
Too hurry
                Em                 C  Em
Porque debo creer en la vida q dices
Why should i believe the life you tell
          Am
Cuando dices
When you tell
          Em
Cuando me dices
When you tell me

1 2 3 va

C                     Em                 C   Em
Entonces tu concebiste el corazon
And then you have conceive the heart you said
C           Em                C  Em
Alguien puede ver el corazon
Anyone can see the heart you said
          Am
Cuando dijiste
When you said
          Em
Cuando dijiste
When you said
          Am
Cuando dijiste
When you said

C       Em
Ella dijo
she said
        C
Tu hueles
you smell
         Em
dije no
I said no
         Am
Tu hueles
You smell
               Em                 C   Em
Porque debo creer en el confort
Why should i believe the confort care

C       Em
Ella dijo
She said
          C
No te preocupes
Dont worry
         Em
maldicion
You godamn so
             Am
No te apures
dont you hurry
               Em                 C   Em
porque debo creer en la vida que dices
Why should i belive the life you tell
          Am
Cuando dices
When you tell
          Em
Cuando me dices
When you tell me

123va

C                     Em                 C   Em
Entonces tu concebiste el corazon
And then you have conceive the heart you said
C           Em                C  Em
Alguien puede ver el corazon
Anyone can see the heart you said
          Am
Cuando dijiste
When you said
          Em
Cuando dijiste
When you said
          C
Cuando dijiste
When you said

C  Am  Em

-----------
-----------
-----------
-0-2-3-0-2-
-----------
-----------


C  Am  Em

-----------
-----------
-----------
-0-2-3-0-2-
-----------
-----------


................... continua